Ein belauschtes Gespräch an einem Samstagmorgen in einer Tierhandlung:
Ein Paar geht zu einer der Verkäuferinnen. „Sie wir hätten gerne den Vogelkäfig da oben“, meint der Mann, während seine Frau nach oben zum Regal deutet, wo besagter Käfig steht.
Die Verkäuferin runzelt die Stirn. „Den Vogelkäfig? Aber wollten sie nicht vorhin noch einen Hasen?“
Der Mann lächelt. „Ja, aber jetzt haben wir auch einen Vogel.“ Kurze Pause. „Also…unser Sohn hat einen.“